• 陕西人的见面礼
  • ——有品位.更传情
电话
  • 全国客服专线
  • 029-89393555
热销产品
【亚搏APP手机版】【小罗伯特-唐尼计划打造“福尔摩斯电影宇宙”】
【亚搏APP手机版】【小罗伯特-唐尼计划打造“福尔摩斯电影宇宙”】
亚搏体育app下载客户端|西媒:苏亚雷斯已和巴萨队友告别,他哭着离开了训练城
亚搏体育app下载客户端|西媒:苏亚雷斯已和巴萨队友告别,他哭着离开了训练城
亚搏APP手机版|邮报:米利克被推荐给埃弗顿,但他们得先卖莫伊塞-基恩
亚搏APP手机版|邮报:米利克被推荐给埃弗顿,但他们得先卖莫伊塞-基恩
亚搏体育app下载客户端:结束第一阶段的比赛,顾超:我们坚持到了最后,感谢所有人
亚搏体育app下载客户端:结束第一阶段的比赛,顾超:我们坚持到了最后,感谢所有人
亚搏体育app下载客户端:有九叔在,任何妖魔鬼怪都不怕,盘点10部林正英僵尸片
亚搏体育app下载客户端:有九叔在,任何妖魔鬼怪都不怕,盘点10部林正英僵尸片
【亚搏APP手机版】S10半决赛:SN 3-1战胜TES,晋级决赛
【亚搏APP手机版】S10半决赛:SN 3-1战胜TES,晋级决赛
联系我们
西安市巨鹰食品有限公司
地址:西安市高新一路二号
      国家开发银行大厦809室
电话:029-89393555
新闻资讯
当前位置:首页 > 新闻中心 > 公司新闻
亚搏APP手机版-老照片 | 亨利这一跪,承载着阿森纳最美好的岁月
发布日期:2021-02-21 00:06:01

Kneeling has always been a classic celebratory action in the football world. Drogba, Villa, Torres, Gerrard... countless football stars have used this unique celebratory action to express their passion after scoring a goal.

跪着一直是足球界的经典庆祝活动。德罗巴(Drogba),维拉(Villa),托雷斯(Torres),杰拉德(Gerrard)...数不清的足球明星在进球后就利用这种独特的庆祝活动来表达自己的热情。

But for Arsenal fans, the most classic celebration of sliding and kneeling will always belong to Henry. After scoring a goal against Tottenham in the 2002-2003 Premier League season, the French superstar used a long-distance skating and left a classic moment in football history.

但是对于阿森纳球迷来说,最经典的滑动和跪下庆祝活动永远属于亨利。在2002-2003英超联赛赛季对托特纳姆热刺打进一球后,这位法国巨星进行了长距离滑冰,留下了足球史上的经典时刻。

Henry was born in Ulis, a suburb of Paris on August 17, 1977. With the help of Claude Schiesel, Henry entered the local Juris Club for basic football training at the age of 7. However, Henry was not interested in football at the time. If it were not for his father Anthony who would strictly supervise his training, perhaps Henry's football career would be as mediocre as most children.

亨利(Henry)于1977年8月17日出生于巴黎郊区的乌里斯(Ulis)。在克劳德·席塞尔(Claude Schiesel)的帮助下,亨利在7岁时进入当地的法学俱乐部进行基本的足球训练。但是,亨利当时对足球不感兴趣。如果不是由父亲安东尼来严格监督他的训练,也许亨利的足球生涯将和大多数孩子一样平庸。

In 1990, the French Ligue 1 Monaco Football Club appointed scout Arnold Catalano (Arnold Catalano) to watch Henry's game. Henry did not live up to the appreciation of the Monaco club. He scored six goals in that game and helped the team beat the opponent 6-0. Catalano immediately extended an olive branch to Henry, who was only 13 years old, and said that as long as he is willing to join Monaco, even the trial session can be omitted.

1990年,法国Ligue 1摩纳哥足球俱乐部任命球探阿诺德·卡塔拉诺(Arnold Catalano)观看亨利的比赛。亨利没有辜负摩纳哥俱乐部的赞赏。他在那场比赛中攻入6球,并帮助球队6-0击败对手。卡塔拉诺立即向只有13岁的亨利(Henry)伸出了橄榄枝,他说只要他愿意加入摩纳哥(Monaco),就可以省去审判。

On September 29, 1995, Henry scored the club's first goal in Monaco's 6-0 victory over Lens. Since then, Wenger, the then Monaco coach, has gradually found the correct instructions for the French forward-he can place Henry in the position of the winger who is inclined to accelerate the breakthrough, or he can place him in the center of the outskirts. Position, Henry can even be arranged as a central midfielder who needs the ability to pass the threat ball. It can be said that the outstanding position adaptability allowed Henry to quickly rank among the main players in Monaco, and eventually helped the team win the Ligue 1 championship in the 1996-1997 season.

1995年9月29日,亨利在摩纳哥6-0击败伦斯的比赛中攻入了俱乐部的第一个进球。从那以后,当时的摩纳哥教练温格逐渐找到了对法国前锋的正确指示-他可以将亨利放在倾向于加快突破速度的边锋位置,也可以将他放在郊区中心。位置,亨利甚至可以安排为需要传球威胁的中场中场。可以说,出色的位置适应性使亨利迅速跻身摩纳哥主要球员之列,并最终帮助球队赢得了1996-1997赛季的Ligue 1冠军。

In the 1997-1998 season, Henry scored 7 goals in the Champions League, setting a new French record and helping Monaco successfully advance to the Champions League semi-finals. Such excellent performance made the Serie A giants Juventus have a keen interest in it. In January 1999, the Bianconeri spent £10.5 million in transfer fees to recruit the talented frontcourt attacker under his command.

在1997-1998赛季,亨利在冠军联赛中攻入7球,刷新了法国新纪录,并帮助摩纳哥成功晋级了欧洲冠军联赛半决赛。如此出色的表现使意甲豪门尤文图斯对此产生了浓厚的兴趣。 1999年1月,比安科内里(Bianconeri)花了1,050万英镑的转会费,在他的指挥下招募了才华横溢的前锋攻击者。

After arriving at Arsenal, Wenger re-established Henry's tactical position in the offensive line and regarded him as a replacement for French striker Nicolas Anelka. At the beginning of joining the team, Henry didn't seem to be able to completely get rid of the difficulty of scoring goals. He could not score in the first 8 games, and for a while, even Wenger's signing eyes were also questioned by fans.

到达阿森纳后,温格重新确立了亨利在进攻线上的战术位置,并将其视为法国前锋尼古拉斯·阿内尔卡的替代者。加入团队之初,亨利似乎无法完全摆脱进球的难度。他无法在前8场比赛中得分,而且有一段时间,甚至温格的签名眼睛也受到了球迷的质疑。

Gold will always shine. The initial poor performance did not make Henry lose the confidence to prove himself in the British land. In the subsequent games, he thoroughly demonstrated his ability to grasp opportunities as a top scorer, and finally helped Arsenal win the Premier League runner-up of the season and successfully broke into Europe. UEFA Cup final.

黄金将永远发光。最初的糟糕表现并没有使亨利失去信心证明自己在英国土地上。在随后的比赛中,他彻底展示了​​自己作为顶级得分手抓住机会的能力,并最终帮助阿森纳赢得了本赛季的英超联赛亚军,并成功闯入了欧洲。欧洲联盟杯决赛。

November 16, 2002, Highbury Stadium, North London Derby. In the 14th minute of the game, Henry quickly fought back with the ball after winning two penalties in the backcourt. I saw that he first used his own speed advantage to get rid of the defending players, and then deducted the shot space in the face of three Tottenham defenders. , And finally used his left foot to easily push the shot near the penalty area line.

2002年11月16日,北伦敦德比海布里球场。在比赛的第14分钟,亨利在后场赢得两次点球后迅速反击。我看到他首先利用自己的速度优势摆脱了防守球员,然后在面对三名托特纳姆热刺后卫的情况下减少了投篮空间。 ,最后用左脚轻松将射门推向禁区线。

This is a wonderful goal that can be recorded in the history of the Premier League, but what is even more popular is Henry's classic sliding knee after scoring. In the context of the time, Henry's slippery kneeling was not only an emotional expression of this goal, but also a boost to the morale of the team. In the subsequent game, the Arsenal players all rushed for the first place, finally in the second half with the goals of Ljungberg and Wiltord to expand the score to 3:0, ushered in a big victory against Tottenham.

这是一个很棒的目标,可以在英超联赛的历史上记录下来,但是更受欢迎的是亨利在进球后的经典滑膝法。在当时的背景下,亨利的滑跪不仅是这一目标的情感表达,而且是提高球队士气的原因。在随后的比赛中,阿森纳球员全部冲向第一名,最后在下半场,龙伯格和威尔托德的进球将比分扩大到3:0,迎来了对热刺的大胜利。

For Henry, the 2002~2003 season was full of unknowns and surprises. He has scored a total of 32 goals in all competitions played on behalf of Arsenal, and also completed 23 assists, helping the Arsenal win the Premier League runner-up and the FA Cup championship. On a personal level, Henry and Ruud van Nistelrooy’s battle for the Golden Boot was one of the biggest highlights of the Premier League that season. Although Ruud van Nistelrooy finally defeated Henry by one goal to win the Premier League Golden Boot, the latter won many awards such as the English Footballer, the Premier League Player, and FIFA World Player of the Year runner-up.

对于亨利来说,2002〜2003赛季充满了未知和惊喜。在代表阿森纳进行的所有比赛中,他总计攻入32球,还完成23次助攻,帮助阿森纳赢得英超联赛亚军和足总杯冠军。就个人而言,亨利和范尼斯特鲁伊(Ruud van Nistelrooy)为金靴之战是该赛季英超最大的亮点之一。尽管Ruud van Nistelrooy最终以一个进球击败亨利赢得了英超金靴奖,但后者赢得了许多奖项,例如英国足球先生,英超球员和FIFA年度最佳球员。

Henry at this time can be described as unparalleled in the Highbury Stadium, but his innate sense of responsibility tells him that he must not relax because of temporar亚搏APP手机版y joy. In the upcoming 2003~2004 season, Henry continued to set off and led the Arsenal to achieve the "perfect" result in Premier League history.

亨利此时在海布里球场可谓是无与伦比的,但他与生俱来的责任心告诉他,由于暂时的欢乐,他不能放松。在即将到来的2003〜2004赛季,亨利继续出发并带领阿森纳队取得英超联赛历史上的“完美”成绩。

When Bergkamp's position withdrew, Henry became the single arrow of Arsenal's striker, which also put forward more stringent requirements for his running interspersed and opportunity grasping ability. But for top players like Henry, the single-arrow striker setting gives him more room for his ghostly movement and delicate footwork in the frontcourt.

当伯格坎普的职位撤回后,亨利成为阿森纳前锋的单箭,这也给他的穿插表现和抓住机会的能力提出了更严格的要求。但是对于像亨利这样的顶级球员来说,单箭头前锋的设置给他留出了更多的空间,让他在前场的幽灵般的动作和精致的步法成为可能。

Fans familiar with the main tactics of Arsenal that season must know that although the team often changes to 4231 during the game, Henry is definitely not a striker who is stuck in the middle of the penalty zone waiting for his teammates to feed the cake. Arsenal's offensive point that most troubled opponents that season was the left-sided offensive system led by Henry.

熟悉该赛季阿森纳主要战术的球迷们必须知道,尽管球队在比赛中经常换成4231,但亨利绝对不是一个站在罚球区中间等待队友喂饱蛋糕的前锋。阿森纳在那个赛季最困扰对手的进攻点是亨利率领的左侧进攻体系。

Ashley Cole + Robert Pires, this combination of left-sided offense was enough to make any team the envy at the time. If you add an omnipotent Henry, it can be said that Arsenal's left-sided attack system is almost insoluble. However, many fans may have a hint of doubt when seeing this: Henry pulls the side and Bergkamp retreats, then does Arsenal not outflank players in the opponent's penalty area? How can such a positioning arrangement be able to play a gorgeous offensive data of 73 goals in a single season?

阿什利·科尔(Ashley Cole)+罗伯特·皮雷斯(Robert Pires),这种左侧进攻的组合足以使当时的任何一支球队羡慕不已。如果加上全能的亨利,可以说阿森纳的左侧进攻体系几乎是无法解决的。但是,当看到这一点时,许多球迷可能会感到疑惑:亨利退缩,伯格坎普撤退,那么阿森纳是否不会在对手的禁区超越对手?这样的定位安排如何能够在一个赛季中打出73个进球的精彩进攻数据?

In Wenger's plug-in offensive system tailored for the Gunners, Henry's running and catching the ball in the frontcourt seems more like a fish in water. The French forward knows how to avoid the opponent's main defensive attention by moving his position. In other words, the action of multiple players during Arsenal's attack can help Henry relieve the defensive pressure on the side, and the latter can use his excellent overall view of the field to find the most suitable receiving point.

在温格为枪手量身定制的插入式进攻系统中,亨利在前场的奔跑和接球似乎更像是一条鱼。法国前锋知道如何通过转移位置来避免对手的主要防守注意。换句话说,在阿森纳进攻期间多名球员的动作可以帮助亨利减轻一侧的防守压力,而后者可以利用他在场上的出色整体视野寻找最合适的接球点。

In Arsenal's 3:2 home win over Newcastle United that season, Henry used Wiltord's involvement in the mid lane to complete a wonderful back-point outflanking goal. As shown in the above animation, when Lauren completed the cross on the right, the outflanker of Arsenal in the center was Wiltord. Although the French forward did not receive Lauren’s cross, he was sidelined. Attracted the full attention of 2~3 Newcastle United defensive players, creating more outflank receiving space for Henry cruising to the left. It was also with Wiltord's selfless involvement in the middle that Henry was finally able to outflank the position without marking and easily push the shot.

在那个赛季阿森纳3:2主场击败纽卡斯尔联的比赛中,亨利利用威尔托德的中路得分完成了一个出色的后场进攻目标。如上面的动画所示,当劳伦完成右边的十字架时,位于中心的阿森纳的篮筐是威尔托德。尽管法国前锋没有得到劳伦的传中,但他却被淘汰。吸引了2到3名纽卡斯尔联防守球员的全神贯注,为亨利向左巡航创造了更多的侧翼接球空间。正是由于威尔托德在中间无私的参与,亨利终于能够在没有得分的情况下超越篮筐位置,轻松推射。

"Unilateralism", many people always think of these 4 words when they recall the Arsenal in the 03-04 season. Indeed, the luxurious left-sided staffing allows Wenger to allocate almost all offensive resources to this area, but such亚搏体育app下载客户端 tactical strategies will also be targeted by opponents at certain moments. For a long time, in order to limit Henry's cruising and catching on the left, Arsenal's opponents will appoint 1 or 2 special personnel to form a close mark on the French forward. Henry had to withdraw from the penalty area frequently to get the ball under such a background environment, but for a world-class forward like him, the goal does not necessarily have to be in the penalty area.

“单边主义”,很多人在回忆03-04赛季的阿森纳时总是想到这四个词。确实,豪华的左侧人员配备使温格几乎可以将所有进攻资源分配到该地区,但是这种战术策略在某些时候也会成为对手的目标。在很长一段时间内,为了限制亨利的巡航和左手接球,阿森纳的对手将任命1或2名特别人员在法国前锋上留下接近的印记。在这样的背景环境下,亨利不得不经常从罚球区撤出球,但是对于像他这样的世界级前锋来说,进球不一定是在罚球区。

As early as playing for Monaco, Henry showed a very outstanding long shot footwork. After arriving at Arsenal, Wenger seized Henry's personal technical characteristics to give him the right to open the midfield freely. Therefore, in the face of a team that uses intensive defensive tactics, we can find that Henry is often willing to leave the penalty area and go to the front of the penalty area to try long shots (Henry's free kick skills are also perfectly reflected in this period).

早在为摩纳哥效力时,亨利展示了非常出色的远射步法。到达阿森纳后,温格抓住了亨利的个人技术特征,赋予了他自由打开中场的权利。因此,面对一支使用密集防守战术的球队,我们可以发现亨利经常愿意离开罚球区并走到罚球区的前端尝试远射(亨利的任意球技巧也完美地体现在这一时期)。

Let's look at a few goals Henry scored through long shots (free kicks) in the 2003-2004 season:

让我们看一下亨利在2003-2004赛季通过远射(任意球)打进的一些进球:

Speaking of Henry's contribution to the offense, we can't ignore the French star's assist ability. After all, the 23 assists in a single season among the forwards can be described as phenomenal. With comprehensive personal skills, Henry can not only complete the bottom pass from the wing, but also send a penetrating through in the midfield:

说到亨利对进攻的贡献,我们不能忽视这位法国球星的助攻能力。毕竟,前锋中单个赛季的23次助攻可谓是非同凡响。凭借全面的个人能力,亨利不仅可以完成边路的底线传球,还可以在中场送出穿透球:

In the end, Arsenal won the Premier League title in the 2003~2004 season with 26 wins, 12 draws and 90 points. More importantly, the unbeaten record set by Arsenal in that season has not been copied by any team to this day.

最终,阿森纳在2003〜2004赛季以26胜12平90分获得了英超联赛冠军。更重要的是,阿森纳在那个赛季创造的不败纪录至今没有任何球队复制过。

Henry has many good memories for Arsenal fans: 229 goals, 4 Premier League Golden Boots, two Premier League champions, 49 league games unbeaten, 1-0 away win against Real Madrid...Of course, The most unforgettable thing for the fans was his forgetful kneeling celebration after facing Tottenham’s goal on November 16, 2002. On December 9, 2011, in order to commemorate the player who helped the Arsenal win many honors, the Arsenal Club erected a statue for him next to the Emirates Stadium.

亨利为阿森纳球迷留下了许多美好的回忆:229个进球,4个英超金靴,两个英超冠军,49场联赛不败,对皇家马德里的1-0客场胜利……当然,对球迷来说,最难忘的事情在2002年11月16日面对热刺的进球后,他健忘的跪下庆祝活动。2011年12月9日,为了纪念帮助阿森纳赢得许多荣誉的球员,阿森纳俱乐部在阿联酋体育馆附近为他竖起了一座雕像。

Time is like an arrow, and the sun and the moon are like a shuttle. The omnipotent Henry the Great has left the green field, and the Highbury Stadium, which carries countless glory, is no longer there. Even Arsenal, which represents a golden age, has gone to a trough due to failed operations. But for gun fans, the Henry statue standi亚搏APP手机版ng next to the Emirates Stadium is like a beacon in the dark night, guiding the direction of Arsenal today.

时间就像箭一样,太阳和月亮就像航天飞机。无所不能的亨利大帝(Henry the Great)离开了绿地,不再承载荣耀的海布里球场(Highbury Stadium)不再存在。即使是代表着黄金时代的阿森纳,也由于运营失败而陷入低谷。但是对于枪迷来说,站在酋长球场旁的亨利雕像就像漆黑的灯塔,在漆黑的夜晚,指引着阿森纳的前进方向。

We firmly believe that the darkness will fade away, and the light will shine on the arsenal again.

我们坚信,黑暗将消失,光将再次照耀在军火库上。

 

Tag标签:
CopyRight(C) 2013, All Rights Reserve        西安市巨鹰食品有限公司    
地址:西安市高新一路二号国家开发银行大厦801室     电话:+86 029-89393555     网站地图
  • 巨鹰官方公众号