Honda’s announcement of its withdrawal at the end of 2021 is somewhat unexpected, at least there has been no sign recently.

本田宣布在2021年底退出该计划有些出乎意料，至少最近没有迹象表明。

　　 Red Bull Racing Team leader Horner stated that they fully understand and respect Honda’s decision. As a team that亚搏APP手机版 has just signed the Concord Agreement, Red Bull will remain in F1.

红牛车队负责人霍纳表示，他们完全理解并亚搏APP手机版尊重本田的决定。作为刚刚签署《协和协议》的车队，红牛将继续留在F1中。

　　 "The shift in the strategic focus of Honda in the automotive industry prompted them to make this decision. Honda will redeploy R&D resources in new areas," Horner said.

霍纳说：“本田在汽车行业的战略重点转移促使他们做出这一决定。亚搏APP手机版本田将在新领域重新部署研发资源。”

　　 Honda’s withdrawal from F1 is a strategic decision of Honda, so this poses new challenges to the F1 new power unit rules in 2026. How to adjust to make the direction of F1 consistent with the changes in the automotive industry will determine the future of F1.

本亚搏体育app下载客户端田退出F1是本田的一项战略决策，因此这对2026年F1新动力单元规则提出了新挑战。如何调整以使F1的方向与汽车行业亚搏APP手机版的变化保持一致，将决定F1的未来。

　　The reality is that Honda’s withdrawal will trigger the exit clause in the Verstappen contract. Red Bull needs to find a competitive engine manufacturer to retain the young driver.

现实情况是，本田的退出将触发Verstappen合同中的退出条款。红牛需要找到一家有竞争力的发动机制造商来留住年轻的车手。

　　 (koala)

（考拉）